Actors and Audience inhabit the same space. - When Hamlet begins his monologue about the division of Germany the fence divides the

space, and therefore the audience, as arbitrarily as history.

/

Schauspieler und Publikum befinden sich im gleichen Raum. - Wenn Hamlet seinen Monolog über die Teilung Deutschlands beginnt

durchschneidet der Zaun den Raum, und damit das Publikum, so willkurlich wie die Geschichte.